Salmi per i defunti
Testo da chediotibenedica.it, https://chediotibenedica.it/preghiera/salmi-per-i-defunti
Italiano
Dal Salmo 23
Il Signore è il mio pastore, nulla mi manca.
Mi fa riposare in prati verdi,
mi guida verso acque tranquille e mi ridona forza.
Anche se cammino in una valle buia,
non ho paura di nessun male, perché tu sei con me.
La tua bontà e il tuo amore mi accompagneranno
e abiterò nella casa del Signore per tutti i giorni a venire.
Dal Salmo 27
Il Signore è la mia luce e la mia salvezza: chi potrò temere?
Una sola cosa chiedo al Signore, solo questa desidero:
restare nella casa del Signore ogni giorno della mia vita.
Io credo che vedrò la bontà del Signore
nella terra dei vivi.
Dal Salmo 121
Guardo verso i monti: da dove verrà il mio aiuto?
Il mio aiuto viene dal Signore, che ha creato il cielo e la terra.
Il Signore ti custodirà quando parti e quando ritorni,
adesso e per sempre.
Dal Salmo 130
Dal profondo grido a te, Signore:
Signore, ascolta la mia voce.
Presso di te c'è il perdono.
L'anima mia aspetta il Signore
più che le sentinelle l'aurora.
L'eterno riposo dona loro, o Signore,
e splenda ad essi la luce perpetua.
Riposino in pace.
Amen.
Salmi per i defunti: significato e quando recitarla
Quali salmi si leggono per un defunto? In questa pagina trovi i passi dei salmi più usati per ricordare una persona cara che è morta: il Salmo 23 del Buon Pastore, il Salmo 27 della luce, il Salmo 121 dell'aiuto che viene dal Signore e il Salmo 130, il De profundis. Sono testi brevi, da leggere a casa, al cimitero o durante una veglia.
Perché i salmi per i defunti
I salmi sono le preghiere della Bibbia: 150 canti che Gesù stesso pregava e che la Chiesa recita ogni giorno. Nella liturgia dei defunti hanno un posto speciale, perché danno parole a ciò che proviamo davanti alla morte: il dolore, la paura, ma soprattutto la fiducia che la vita non finisce nel nulla.
- Salmo 23. Dio è il pastore che accompagna anche nella "valle buia". È tra i salmi più amati nei funerali.
- Salmo 27. Esprime il desiderio di "restare nella casa del Signore", la speranza del paradiso.
- Salmo 121. È la preghiera di chi è in cammino. Il Signore custodisce "quando parti e quando ritorni", anche nell'ultimo passaggio.
- Salmo 130. È il De profundis, la preghiera per i morti per eccellenza, che trovi completo anche in latino.
I testi riportati sono una nostra traduzione italiana semplice e fedele, ridotta ai versetti più adatti alla preghiera per i defunti. Nella liturgia si usa la traduzione ufficiale della Bibbia CEI.
Quando si leggono
- Durante la veglia funebre, a casa o nella camera ardente.
- Al cimitero, davanti alla tomba di una persona cara.
- Il 2 novembre, nella Commemorazione di tutti i fedeli defunti, e nel mese di novembre.
- Nell'anniversario della morte, anche insieme a una preghiera per i defunti.
Si possono leggere tutti di seguito oppure sceglierne uno solo. Alla fine di ogni salmo si può dire L'eterno riposo al posto del Gloria al Padre, come si fa nella liturgia dei defunti.
Domande frequenti
Qual è il salmo più adatto per un funerale?
Il Salmo 23, "Il Signore è il mio pastore", è tra i più scelti perché parla di protezione e di pace. Anche il Salmo 27 è molto usato.
Posso leggere un salmo al posto di una preghiera?
Sì. I salmi sono preghiere a tutti gli effetti, e leggerli con calma per una persona cara è già pregare per lei.
I salmi si possono leggere anche da soli, senza un sacerdote?
Certo. Chiunque può leggerli, in famiglia o da solo, in ogni momento della giornata.